{"title":"Wega","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSeit 1985 stellt Wega zuverlässige italienische Espressomaschinen her. Kaufen Sie original Wega Ersatzteile, Zubehör und Austauschkomponenten.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"wega-concept-double-spout-portafilter","title":"Wega Concept Siebträger mit Doppelauslauf","description":"\u003ch2 data-end=\"40\" data-start=\"0\" data-section-id=\"137ltjl\"\u003eWega Concept Doppel-Auslauf-Siebträger\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"484\" data-start=\"42\"\u003eVerbessern Sie Ihr Espresso-Erlebnis mit dem Wega Concept Doppel-Auslauf-Siebträger, entwickelt für zuverlässige Leistung und konsistente Kaffee-Extraktion. Als Originalersatz für Wega Concept Maschinen gefertigt, gewährleistet dieser Siebträger einen präzisen Sitz, eine stabile Brühtemperatur und einen reibungslosen Betrieb sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich. Er ist ideal für Baristas, die die ursprüngliche Leistung ihrer Maschine kompromisslos erhalten möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"502\" data-start=\"486\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"625\" data-start=\"503\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"528\" data-start=\"503\" data-section-id=\"161hcvm\"\u003eOriginal-Werksersatzteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"554\" data-start=\"529\" data-section-id=\"jt8mmh\"\u003eStabile Wärmespeicherung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"578\" data-start=\"555\" data-section-id=\"qqyqti\"\u003eRobuste Metallkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"599\" data-start=\"579\" data-section-id=\"sltz9e\"\u003eSicherer, fester Sitz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"625\" data-start=\"600\" data-section-id=\"1toi7pp\"\u003eKonsistente Extraktion\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"662\" data-start=\"627\" data-section-id=\"xeygjq\"\u003eAuthentisches Wega Ersatzteil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"929\" data-start=\"663\"\u003eDieser Siebträger ist ein originales Wega Ersatzteil, das volle Kompatibilität mit Concept Modellen wie Concept (201305-) und Concept (201910-) gewährleistet. Er rastet sicher ein und bietet die gleiche Zuverlässigkeit und Leistung, die von originalen Wega Komponenten erwartet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"968\" data-start=\"931\" data-section-id=\"ozjoom\"\u003eKonsistente Doppel-Shot-Extraktion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1190\" data-start=\"969\"\u003eDas Design mit doppeltem Auslauf ermöglicht es Ihnen, Espresso gleichmäßig in zwei Tassen aufzuteilen, was es perfekt für anspruchsvolle Umgebungen oder einen effizienten Arbeitsablauf macht. Es unterstützt eine ausgewogene Extraktion und hilft, die Crema-Qualität bei beiden Shots zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1230\" data-start=\"1192\" data-section-id=\"18o5fdg\"\u003eGebaut für Langlebigkeit und Stabilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1453\" data-start=\"1231\"\u003eKonstruiert mit robusten Materialien und präziser Technik, bietet dieser Siebträger langanhaltende Haltbarkeit. Seine solide Struktur hilft, eine stabile Wärme während des Brühvorgangs aufrechtzuerhalten, was für konsistente Espresso-Ergebnisse unerlässlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1486\" data-start=\"1455\" data-section-id=\"13vaanj\"\u003eProfessionelle Passform und Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1686\" data-start=\"1487\"\u003eMit einer Flügelstärke von 7 mm und präzisen Verbindungsmaßen gewährleistet dieser Siebträger eine dichte Versiegelung und ein reibungsloses Einrasten in den Brühkopf. Der ergonomische Griff bietet einen bequemen Halt für den regelmäßigen Gebrauch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2006\" data-start=\"1988\" data-section-id=\"w3a6bn\"\u003eWas ist enthalten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"2048\" data-start=\"2007\"\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2048\" data-start=\"2007\" data-section-id=\"3b7rux\"\u003e1 x Wega Doppel-Auslauf-Siebträger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2048\" data-start=\"2007\" data-section-id=\"3b7rux\"\u003eKeine Feder, kein Filter. \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54952181891394,"sku":"1165226","price":431.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1704\/9666\/files\/Wega_Concept_Double_Spout_Portafilter.jpg?v=1789247441"},{"product_id":"wega-concept-single-spout-portafilter","title":"Wega Concept Siebträger mit einem Auslauf","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1syg3mm\" data-start=\"0\" data-end=\"40\"\u003eWega Concept Siebträger mit Einzelauslauf\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"42\" data-end=\"440\"\u003eVerbessern Sie Ihren Espresso-Workflow mit dem Wega Concept Siebträger mit Einzelauslauf, der für eine präzise und konsistente Einzelbezugsextraktion entwickelt wurde. Dieser Siebträger wurde als Originalersatz für Wega Concept Maschinen gebaut und gewährleistet einen perfekten Sitz, eine stabile Brühtemperatur und eine zuverlässige tägliche Leistung. Er ist ideal für Baristas, die bei der Zubereitung von einzelnen Espressoshots Präzision und Kontrolle wünschen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"442\" data-end=\"458\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"459\" data-end=\"585\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"161hcvm\" data-start=\"459\" data-end=\"484\"\u003eOriginales Fabrikteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"jt8mmh\" data-start=\"485\" data-end=\"510\"\u003eStabile Wärmespeicherung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qqyqti\" data-start=\"511\" data-end=\"534\"\u003eRobuste Metallkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"sltz9e\" data-start=\"535\" data-end=\"555\"\u003eSicherer, fester Sitz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1y3ccbw\" data-start=\"556\" data-end=\"585\"\u003ePräzise Einzel-Extraktion\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"xeygjq\" data-start=\"587\" data-end=\"622\"\u003eAuthentisches Wega-Ersatzteil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"623\" data-end=\"853\"\u003eDieser Siebträger ist ein echtes Wega-Ersatzteil und gewährleistet die volle Kompatibilität mit Concept-Modellen wie Concept (201305-) und Concept (201910-). Er rastet fest ein und erhält die ursprüngliche Maschinenleistung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1dvpc54\" data-start=\"855\" data-end=\"892\"\u003eOptimiert für die Einzelzubereitung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"893\" data-end=\"1092\"\u003eDas Design mit einem Auslauf ist ideal für die Zubereitung eines Espressos nach dem anderen mit verbesserter Kontrolle und Genauigkeit. Es hilft, den Fluss sauber in eine einzelne Tasse zu leiten, wodurch Abfall reduziert und die Konsistenz verbessert wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1tbzdoh\" data-start=\"1094\" data-end=\"1131\"\u003eRobuste und zuverlässige Konstruktion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1336\"\u003eDieser Siebträger wurde aus robusten Materialien und mit präziser Technik für den langfristigen Einsatz gebaut. Er unterstützt eine stabile Wärme während der Extraktion, die für die Aufrechterhaltung der Geschmacksqualität in jedem Shot unerlässlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"3go4eu\" data-start=\"1338\" data-end=\"1383\"\u003eProfessionelle Passform und komfortable Handhabung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1384\" data-end=\"1572\"\u003eMit einer Flügelstärke von 7 mm und präzisen Anschlussmaßen bietet dieser Siebträger eine dichte Abdichtung und eine reibungslose Verriegelung. Der Griff ist für Komfort und Kontrolle bei regelmäßigem Gebrauch konzipiert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 data-section-id=\"w3a6bn\" data-start=\"1874\" data-end=\"1892\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1893\" data-end=\"1930\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"i05qhm\" data-start=\"1893\" data-end=\"1930\"\u003e1 x Wega Siebträger mit Einzelauslauf\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54952181924162,"sku":"1165225","price":413.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1704\/9666\/files\/Wega_Concept_Single_Spout_Portafilter.jpg?v=1789247446"},{"product_id":"double-spout-portafilter-wega-espresso-machines","title":"Doppel-Siebträger für Wega Espressomaschinen","description":"\u003csection dir=\"auto\" data-turn-id=\"2c7d36c4-af47-446d-9763-7a094d97062a\" data-testid=\"conversation-turn-3\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:486d15df-a568-4fbd-82ba-84c5a0b5bb7e-38\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"50e99585-d3a9-4bba-b6c6-55c0ef9b0565\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch2 data-section-id=\"1uf7qci\" data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003eWega Doppel-Siebträger für Espressomaschinen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-start=\"56\" data-end=\"398\"\u003eOptimieren Sie Ihren Espresso-Workflow mit dem Wega Doppel-Siebträger, der für ausgewogene Extraktionen und effizientes Brühen entwickelt wurde. Als Originalersatzteil gefertigt, gewährleistet dieser Siebträger eine präzise Passform, zuverlässige Abdichtung und konstante Ergebnisse für professionelle und private Baristas, die Wega-Maschinen wie Airy, Nova, Polaris und Sphera verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"360\" data-end=\"374\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"375\" data-end=\"493\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"161hcvm\" data-start=\"375\" data-end=\"400\"\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"c0quq3\" data-start=\"401\" data-end=\"422\"\u003eDoppelauslauf-Design\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"jt8mmh\" data-start=\"423\" data-end=\"448\"\u003eStabile Wärmespeicherung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qqyqti\" data-start=\"449\" data-end=\"472\"\u003eRobuste Metallkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"sltz9e\" data-start=\"473\" data-end=\"493\"\u003eSicherer fester Sitz\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-section-id=\"uhxoi2\" data-start=\"495\" data-end=\"533\"\u003eEntwickelt für ausgewogene Doppel-Shots\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"774\"\u003eDas Doppelauslauf-Design ermöglicht es Ihnen, Espresso gleichmäßig auf zwei Tassen zu verteilen, was es ideal für anspruchsvolle Umgebungen oder die gleichzeitige Zubereitung von zwei Shots macht. Es hilft, den Durchfluss auszugleichen und die Konsistenz zu gewährleisten, um jedes Mal eine reibungslose und gleichmäßige Extraktion sicherzustellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-section-id=\"1adovt7\" data-start=\"776\" data-end=\"818\"\u003eAuthentische Passform und zuverlässige Leistung\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"1062\"\u003eAls echtes Ersatzteil ist dieser Siebträger für eine perfekte Passform mit Wega Espressomaschinen wie Airy, Nova und Polaris konstruiert. Das sichere Verriegelungssystem gewährleistet den richtigen Druck während des Brühvorgangs für optimale Espressoqualität.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-section-id=\"mj54gt\" data-start=\"1064\" data-end=\"1106\"\u003eGleichmäßige Hitze und Extraktionsqualität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1107\" data-end=\"1285\"\u003eMit seiner starken Wärmespeicherung unterstützt dieser Siebträger stabile Brühtemperaturen. Dies ist entscheidend für die Produktion von reichhaltiger Crema, vollem Körper und konsistentem Geschmack bei jedem Shot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-section-id=\"1fesiy\" data-start=\"1287\" data-end=\"1323\"\u003eGebaut für den täglichen professionellen Einsatz\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1324\" data-end=\"1512\"\u003eDer Siebträger ist aus hochwertigen Materialien gefertigt und für den intensiven Dauereinsatz ausgelegt. Die solide Struktur und der ergonomische Griff bieten Haltbarkeit, Komfort und langfristige Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003ch2 data-section-id=\"w3a6bn\" data-start=\"1946\" data-end=\"1964\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1965\" data-end=\"2039\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"jwfx0h\" data-start=\"1965\" data-end=\"1997\"\u003e1 x Doppel-Siebträger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1p5vdqh\" data-start=\"1998\" data-end=\"2024\"\u003e1 x 14 g Filtersieb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5kcsgg\" data-start=\"2025\" data-end=\"2039\"\u003e1 x Feder\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"Wega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54952182645058,"sku":"1165083","price":244.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1704\/9666\/files\/Double_Spout_Filter_Holder_for_Wega_Espresso_Machines.jpg?v=1789247480"},{"product_id":"single-spout-portafilter-wega-espresso-machines","title":"Siebträger mit einfachem Auslauf für Wega Espressomaschinen","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1a3mp65\" data-start=\"0\" data-end=\"54\"\u003eWega Siebträger mit Einzelauslauf für Espressomaschinen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"56\" data-end=\"354\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eVerbessern Sie Ihren Espresso-Workflow mit dem Wega Siebträger mit Einzelauslauf, der für ausgewogene Extraktionen und effizientes Brühen entwickelt wurde. Als Originalersatz gefertigt, gewährleistet dieser Siebträger einen präzisen Sitz, zuverlässige Abdichtung und konsistente Ergebnisse für professionelle und Heim-Baristas, die Wega Maschinen wie Airy, Nova, Polaris und Sphera verwenden. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"356\" data-end=\"370\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"371\" data-end=\"493\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"161hcvm\" data-start=\"371\" data-end=\"396\"\u003eOriginal Werksersatzteil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"jt8mmh\" data-start=\"397\" data-end=\"422\"\u003eStabile Wärmespeicherung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qqyqti\" data-start=\"423\" data-end=\"446\"\u003eRobuste Metallkonstruktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"sltz9e\" data-start=\"447\" data-end=\"467\"\u003eSicherer fester Sitz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1toi7pp\" data-start=\"468\" data-end=\"493\"\u003eKonsistente Extraktion\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1adovt7\" data-start=\"495\" data-end=\"537\"\u003eAuthentische Passform und zuverlässige Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"538\" data-end=\"846\"\u003eDieser Siebträger ist ein echtes Ersatzteil und gewährleistet volle Kompatibilität mit einer Vielzahl von Wega Espressomaschinen wie Airy, Nova und Polaris. Die präzise Technik ermöglicht ein sicheres Einrasten und eine ordnungsgemäße Abdichtung, was hilft, den Druck während der Extraktion für bessere Espresso-Ergebnisse aufrechtzuerhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"mj54gt\" data-start=\"848\" data-end=\"890\"\u003eGleichmäßige Hitze und Extraktionsqualität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"891\" data-end=\"1120\"\u003eFür den professionellen Einsatz entwickelt, bietet der Siebträger eine starke Wärmespeicherung, die für eine stabile Brühtemperatur unerlässlich ist. Dies trägt dazu bei, ausgewogene Espresso-Shots mit verbessertem Geschmack, Crema und Konsistenz in jeder Tasse zu produzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"i7m6go\" data-start=\"1122\" data-end=\"1153\"\u003eRobuste Bauweise für den täglichen Gebrauch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1154\" data-end=\"1394\"\u003eAus hochwertigen Materialien gefertigt, ist dieser Siebträger für den häufigen Einsatz in anspruchsvollen Umgebungen konzipiert. Die solide Konstruktion und der ergonomische Griff bieten Komfort, Haltbarkeit und langfristige Zuverlässigkeit sowohl für kommerzielle als auch für Heimanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"nvfksk\" data-start=\"1396\" data-end=\"1430\"\u003eKomplettes Set für den sofortigen Einsatz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1431\" data-end=\"1602\"\u003eDer Siebträger wird gebrauchsfertig mit einem 7-g-Filtersieb und einer Feder geliefert. Dies ermöglicht eine schnelle Installation und sofortiges Brühen, ohne dass zusätzliche Teile benötigt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2 data-section-id=\"w3a6bn\" data-start=\"2110\" data-end=\"2128\"\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2129\" data-end=\"2202\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"dw650u\" data-start=\"2129\" data-end=\"2161\"\u003e1 x Siebträger mit Einzelauslauf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"9z34qj\" data-start=\"2162\" data-end=\"2187\"\u003e1 x 7 g Filtersieb\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"5kcsgg\" data-start=\"2188\" data-end=\"2202\"\u003e1 x Feder\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wega","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54952182677826,"sku":"1165082","price":241.22,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1704\/9666\/files\/Single_Spout_Filter_Holder_for_Wega_Espresso_Machines.jpg?v=1789247486"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1017\/1704\/9666\/collections\/wega.png?v=1789281586","url":"https:\/\/italianequipmentparts.com\/de\/collections\/wega.oembed","provider":"ItalianEquipmentParts.com","version":"1.0","type":"link"}